ACTUALITATE 8 decembrie 2015

Evenimente pentru vorbitorii de limbă română la pulzArt3

de Mirela Cara Dragu | 591 vizualizări

Cea de-a treia ediție a Festivalului de Arte Contemporane pulzArt, asociat anul acesta cu încheierea primei etape a candidaturii municipiului Sfântu Gheorghe la titlul de Capitală Europeană a Culturii 2021, începe joi, 10 decembrie și cuprinde o serie de evenimente care li se adresează atât vorbitorilor de limbă maghiară, cât și celor care nu stăpânesc decât limba română. Programul se axează anul acesta pe întâlnirea dintre tradiţii şi artele contemporane, prin intermediul unor muzicieni, artiști plastici, trupe de teatru, dansatori, autori, filme şi activităţi de atelier.

Astfel, ziua de joi, când se deschide festivalul, aduce în fața publicului o serie de programe muzicale fără texte, care pot fi urmărite și înțelese de oricine. Este vorba despre Seara documentarului folcloric – Rekegő, care se va constitui într-o întâlnire cu interpretul la fluier Györgyice András şi cu violonistul Szőcs-Moise Gábor, muzicieni păstrători de datini din zona Ghimeş. Evenimentul va avea loc în Ceainăria Tein. Seara va continua cu un concert Borbély-Dresch Quartet, care se va desfășura în Studioul de Dans Háromszék, cu începere de la ora 20:30, urmând ca, de la ora 22:00, să aibă loc Casa Dansului Popular.

Ziua de vineri prilejuiește întâlnirea publicului cu scriitorul Petru Cimpoeşu, alături de scriitorul şi criticul literar Adrian Lăcătuş, împreună cu care va realiza momente memorabile pentru iubitorii de cultură scrisă care se vor reuni în Ceainăria Tein de la ora 17:00. Nici cinefilii nu sunt lăsați deoparte de organizatori. Aceștia vor putea urmări pelicula „Un etaj mai jos” în regia lui Radu Muntean , care se va difuza la Casa de cultură „Kónya Ádám”, tot de la ora 17:00.

La pulzArt3 va fi prezent anul acesta şi Teatrul Naţional Sârb, care va aduce pe scena sălii mari a Teatrului „Tamási Áron”, spectacolul „Moartea lui Ivan Ilici”, după Lev Tolstoi, în regia lui Tomi Janežič. „Ne-am gândit şi la publicul român, şi va fi traducere simultană. De exemplu, la Teatrul Naţional Sârb, spectacolul va fi tradus şi în limba maghiară, şi în limba română, iar textele informative care vor fi distribuite înainte de spectacol vor fi scrise în ambele limbi”, a declarat coordonatoarea proiectului, Barta Mónika.

Programul pregătit pentru weekend cuprinde numeroase evenimente fără text, la care pot participa lejer atât vorbitorii de limbă maghiară, cât și cei de limbă română. Între acestea se numără spectacolul „Ceea ce te frământă” prezentat de Atelierul de Dans Duna, Concert Grencsó Kollektíva și recitalul uneia dintre cele mai cunoscute trupe de jazz, Arifa.

În cadrul festivalului, publicul urma să vizioneze și un spectacol al artistului N. Kopeczky Kálmán, care a trecut în neființă în urmă cu doar câteva zile. Din respect pentru întreaga sa activitate, organizatorii au decis să nu scoată însă din program acest spectacol, chiar dacă el nu va mai avea loc.

Programul complet al festivalului este disponibil pe site-ul www.pulzart.ro. Biletele la spectacolele festivalului pulzArt pot fi cumpărate de la Biroul de Organizare și Coordonare Evenimente Culturale (Sf. Gheorghe, Piața Libertății nr. 1.) sau online, de pe site-ul www.biletmaster.ro. La patru spectacole din cadrul festivalului elevii, studenţii şi pensionarii pot beneficia de o reducere de 50% prezentând legitimaţia. Preţul biletelor este cuprins între 10 şi 30 de lei.

Distribuie articolul:  
|

ACTUALITATE

De acelasi autor

Comentarii: 0

Adaugă comentariu
Trebuie să fii autentificat pentru a putea posta un comentariu.