La Târgu Secuiesc se organizează între 26-28 august a.c. a 32-a ediție a Zilelor Orașului - Târgul de Toamnă. Programul din acest an cuprinde concerte pe scena principală, un târg tradițional, muzică stradală, un târg de carte și o expoziție de mașini vechi.

Pe lângă târgul cu produse tradiționale și meșteșugărești, organizatorii au anunțat aproape 50 de evenimente culturale, artistice, sportive și de divertisment, atât pentru adulți, cât și pentru copii.

Potrivit programului pus la dispoziție de către aceștia, activitățile au început de joi, 25 august, cu decernarea premiilor Pro Urbe. Deschiderea oficială are loc, însă, vineri, 26 august, de la ora 16.00, iar deschiderea târgului de la ora 17.00.

Vineri de la ora 12.00, dar și sâmbătă și duminică de la ora 10.00, va avea loc parada mașinilor vechi americane, în Piața din fața Cazărmii, iar de la ora 18.00 costumele de epocă purtate de către reprezentantele Asociației Femeilor vor fi vedetele din Piața Gábor Áron.

Tot vineri, de la 20.30, Teatrul „Pesti Művész” din Budapesta va urca pe scena din Piața Gábor Áron și va încânta publicul cu celebra operetă a lui Kálmán Imre, „Csárdáskirálynő”.

Sâmbătă, de la ora 9.00, din Parcul Molnár Józsiás se vor putea simți aromele specialităților preparate cu ocazia Festivalului Cartofului.

Süti Éden, cofetăria celebră și dincolo de granițele județului, organizează în fiecare zi, de la ora 17.00, câte un „Cocktail Party”.

Demonstrație de salsa, pictură pe față, jocuri de societate, concursuri, teatru în aer liber, muzică stradală, spectacole de modă, programe pentru toate vârstele vor colora sărbătoarea orașului, care se va încheia duminică seară cu concertul cunoscutei trupe rock „Hooligans” din Ungaria, de la ora 21.15, pe scena din Piața Gábor Áron.

Organizatorii promit, totodată, un foc de artificii, de la ora 23.00, care va dura șapte minute.

Târgul de Toamnă, sărbătoarea orașului, este un eveniment de mare amploare, deoarece este asociat cu recolta de toamnă și merge pe sloganul „recolta valorilor”. 

Activitățile principale au loc în zona centrală a orașului. În cadrul acestui eveniment, accentul se pune pe târg și expoziția meșteșugărească, deoarece Târgu Secuiesc reprezintă epicentrul breslelor, al tradițiilor din regiune. De aceea, se asigură condițiile pentru ca artiștii populari și vânzătorii să-și poată expună și valorifica mărfurile în cadrul acestui eveniment, potrivit unui ghid al orașului Târgu Secuiesc.

Redăm în continuare programul Târgului de Toamnă:

TÂRG DE TOAMNĂ 2022

PROGRAM

Joi, 25 august 2022

17.00  Decerbarea premiilor PRO URBE / Casa de Cultură Vigadó

Vineri, 26 august 2022

10.00 PROGRAM EDUCATIV cu Sipos Tünde: cântece populare pentru copii, zicători pentru copii de 0-3 ani / Curtea Bibliotecii Municipale Baron Wesselényi Miklós

11.00 AVENTURILE LUI CSEPERKE - spectacol muzical interactiv de basme pentru copii de 4-10 ani / Curtea Bibliotecii Municipale Baron Wesselényi Miklós

11.00 ORAȘUL COPIILOR: Piața copiilor cu dungi, buline și carouri / Parcul Gábor Áron - organizat de Caritas, cu sprijinul Fundației Wegener Pro Sanitate

12.00 TÂRG CU PRODUSE TRADIȚIONALE ȘI DE MEȘTEȘUGARI / Piața Gábor Áron

12.00 TÂRG DE CĂRȚI: cu participarea Editurii IDEA și a editurii PRO PRINT / Curtea Vigadó

12.00 AMERICAN OLDTIMER CAR PARADE / Piața din fața cazărmii

14.00 SPAȚIUL TINERETULUI: pictură pe față, jocuri de societate, turneu de e-sport, concursuri, CHILL ZONE (artiști: Untitled, Artech, Zsigi, Zeus, THEO, Cleas, Hungh Martin) / Curtea Bisericii Reformate

14.00 Târg de cărți: D. GULÁCSI ZSUZSANNA – Kőleves spectacol de piesă muzicală pentru copii / Curtea Vigadó

16.00 DESCHIDERE OFICIALĂ: expoziție de artă decorativă de ENIKŐ SIMÓ. Expoziția va fi lăudată de dr. Ferenc Deák, critic de artă, gazdă: dr. Attila Dimény, director de muzeu / Sala de expoziții a Muzeului de Istorie a Breslelor Incze László

17.00 DESCHIDERE TÂRG: grupul de majorete și fanfara Clubul Eleviilor. Dirijor: Gyergyai Barna / Piața din fața Vigadó

17.00 Târg de cărți: conversație cu autorul MUSZKA SÁNDORRAL / Curtea Vigadó

17.00 COCKTAIL PARTY organizat de Süti Éden și de GADO. Muzică: GRID / Cofetăria Süti Éden

18.00 Demonstrație în costume de epocă organizat de Asociația Femeilor / Piața Gábor Áron

18.00 Concert: KÁER FT. KAPRICCIO / Piața Gábor Áron, scenă

18.30 Târg de cărți: concert SZABÓ ENIKŐ – poezii și cântece din poeți maghiari clasici și contemporani / Curtea Vigadó

19.00 Concert al organistului CSENGERI KOSTYÁK ZSUZSA / Biserica Boldog Özséb

19.00 Concert: KOSZIKA & THE HOTSHOTS / Piața Gábor Áron, scenă

19.00 Demonstrație de salsa / Piața din fața Vigadó

20.30 Teatru în aer liber: CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ – spectacol de operată a Teautrului Pesti Művész din Budapesta / Piața Gábor Áron, scenă • cu sprijinul Zarah Moden și New Fashion

21.00 Urbanizé Garden: NIGHT MANAGER / Parcul Industrial

23.00 Urbanizé Garden: SZIMA & LENARD / Parcul Industrial

01.00 Urbanizé Garden: ŽAGAR EXPERIENCE (live, HU) / Parcul Industrial

02.00  Urbanizé Garden: COLOBOMA (live, HU) / Parcul Industrial

Sâmbătă, 27 august 2022

9.00   FESTIVALUL CARTOFULUI / Parcul Molnár Józsiás

9.00   CORTUL BASCHETBALL / strada Petőfi Sándor nr. 16

10.00 TÂRG CU PRODUSE TRADIȚIONALE ȘI DE MEȘTEȘUGARI / Piața Gábor Áron

10.00 TÂRG DE CĂRȚI: cu participarea Editurii IDEA și a editurii PRO PRINT / Curtea Vigadó

10.00 AMERICAN OLDTIMER CAR PARADE / Piața din fața cazărmii

11.00 ORAȘUL COPIILOR: Piața copiilor cu dungi, buline și carouri / Parcul Gábor Áron - organizat de Caritas, cu sprijinul Fundației Wegener Pro Sanitate

11.00 CORTUL BASCHETBALL: invitați: KOZMAN KRISZTA, BARA-NÉMETH BEÁTA és BISZAK BOGLÁRKA. Moderator: Deszke Kriszta / Strada Petőfi Sándor nr. 16

12.00 SPAȚIUL TINERETULUI: prezentarea lui KÖLLŐ MAGOR ÖRS / Curtea Bisericii Reformate

12.00 CORTUL BASCHETBALL: invitat: LÉNÁRT PAULA (Dartmouth College, USA). Moderator: Kelemen Gábor / Strada Petőfi Sándor nr. 16

13.00 SPAȚIUL TINERETULUI: prezentarea preoților OLASZ BÉLA și RUSZKA SÁNDOR / Curtea Bisericii Reformate

14.00 Târg de cărți: spectacol pentru copii a lui BARABÁS RÉKA – Pufi és pöttömségei / Curtea Vigadó

14.00 SPAȚIUL TINERETULUI: prezentarea lui DR. SEER LÁSZLÓ / Curtea Bisericii Reformate

15.00 Muzică pe stradă / Piața din fața Vigadó

15.00 SPAȚIUL TINERETULUI: prezentarea lui KÉKESI MÁRTON / Curtea Bisericii Reformate

16.00 Târg de cărți: conversație între autorul SÁNTHA ATTILA și dr. Deák Ferenc / Curtea Vigadó

16.00 Muzică pe stradă  / Piața din fața Vigadó

16.00 SPAȚIUL TINERETULUI: prezentarea lui GYERGYAI BOTOND (Secuiana) / Curtea Bisericii Reformate

17.00 Muzică pe stradă  / Piața din fața Vigadó

17.00 CORTUL BASCHETBALL: invitat: LÉNÁRT PAULA (Dartmouth College, USA) / Strada Petőfi Sándor nr. 16

17.00 COCKTAIL PARTY organizat de Süti Éden și de GADO / Cofetăria Süti Éden

18.00 CURTEA VINULUI: concert / Jazz Bistro 

18.00 Târg de cărți: prezentarea cărții ERDÉLYI MAGYAROCK (1970–2010) a lui ZILAHI CSABA / Curtea Vigadó

18.00 Muzică pe stradă / Piața din fața Vigadó

18.00 CORTUL BASCHETBALL: prezentarea echipei de baschetball KSE 2022–2023 / Strada Petőfi Sándor nr. 16

18.00 Umor: PITTYES 2ES ÉS GYUFA / Piața Gábor Áron, scenă

19.00 Târg de cărți: concert BUMERÁNG / Curtea Vigadó

19.00 Muzică pe stradă / Piața din fața Vigadó

20.00 Concert: NO SUGAR / Piața Gábor Áron, scenă

20.30 CURTEA VINULUI: Seară populară: PITVAR NÉPTÁNCEGYÜTTES, PITVAROS LÁNYKÁK NÉPTÁNCEGYÜTTES. Muzică: FINOM ZENEKAR / Jazz Bistro

21.00 CURTEA VINULUI: Seară populară cu Virág Imola și Endre. Muzică: FINOM ZENEKAR / Jazz Bistro

21.00 Urbanizé Garden: STATIK / Parcul industrial

22.00 Teatru muzical: VIGADÓART: FELEMEL / Piața Gábor Áron, scenă • cu sprijinul Zarah Moden și New Fashion

23.00 Urbanizé Garden: SLIM ROCKA / Parcul industrial

01.00 Urbanizé Garden: DJ PALOTAI (HU) / Parcul industrial

02.30 Urbanizé Garden: JUMBO (HU) / Parcul industrial

Duminică, 28 august 2022

10.00 TÂRG CU PRODUSE TRADIȚIONALE ȘI DE MEȘTEȘUGARI / Piața Gábor Áron

10.00 TÂRG DE CĂRȚI: cu participarea Editurii IDEA și a editurii PRO PRINT / Curtea Vigadó

10.00 AMERICAN OLDTIMER CAR PARADE / Piața din fața cazărmii

11.00 ORAȘUL COPIILOR: Piața copiilor cu dungi, buline și carouri / Parcul Gábor Áron - organizat de Caritas, cu sprijinul Fundației Wegener Pro Sanitate

12.30 SPAȚIUL TINERETULUI / Curtea Bisericii Reformate

13.00 INAUGURAREA: dezvelirea plăcii baronului MIKLÓS WESSELÉNYI cu ocazia celei de-a 180-a aniversări de la înființarea Cazinoului. Dezvelirea de către primarul TIBOR BOKOR și președintele Consiliului Județean SÁNDOR TAMÁS. Cu participarea Corului de Cameră Cantus și Hanna Nania / Grădina Bibliotecii Municipale Baron Miklós Wesselényi

13.00 Concert pentru copii: Trupa Tekergő / Piața Gábor Áron, scenă

14.00 SPAȚIUL TINERETULUI: JOCURI VERZI cu Asociația Soare Verde / Curtea Bisericii Reformate

14.00 Târg de cărți: spectacol de teatru cu păpuși HALVIRÁG – A ládikó / Curtea Vigadó

15.00 Muzică pe stradă  / Piața din fața Vigadó

15.30 Târg de cărți: iluzionistul BELLONI – spectacol pentru copii / Curtea Vigadó

16.00 Muzică pe stradă  / Piața din fața Vigadó

17.00 COCKTAIL PARTY organizat de Süti Éden și de GADO / Cofetăria Süti Éden

17.00 Muzică pe stradă  / Piața din fața Vigadó

17.00 CURTEA VINULUI: spectacol de modă TELEKI ARANKA / Jazz Bistro

18.00 Târg de cărți: discuție cu autorul DIMÉNY H. ÁRPÁD / Curtea Vigadó

18.00 Muzică pe stradă  / Piața din fața Vigadó

18.15 Prezentarea echipei de hochei HÁROMSZÉKI ÁGYÚSOK / Piața Gábor Áron, scenă

18.30 Concert: TORTUGA / Piața Gábor Áron, scenă

19.00 Muzică pe stradă  / Piața din fața Vigadó

19.30 Concert: KORMORÁN / Piața Gábor Áron, scenă

21.15 Concert: HOOLIGANS / Piața Gábor Áron, scenă • cu sprijinul Zarah Moden și New Fashion

23.00 FOC DE ARTIFICII

Sursa foto: Facebook / Kézdivásárhely Önkormányzata/Primăria Târgu Secuiesc