Teatrul „Andrei Mureșanu” din Sfântu Gheorghe, în colaborare cu Teatrul Național „Mihai Eminescu” din Timișoara anunță premiera spectacolului „Scriitoarea” după Ella Hickson, în traducerea, adaptarea și regia lui Radu Iacoban. Primele reprezentații – avanpremiera și premiera oficială – sunt programate în 19 și 20 decembrie, la Sfântu Gheorghe.

Montarea reinterpretează celebrul text cehovian printr-o traducere și adaptare în care numele personajelor devin românești – o decizie inspirată din intenția autorului britanic Robert Icke de a apropia povestea de publicul local. Astfel, Ion, Elena, Alexandru, Sonia, Mihai, Căruțașu, Vera și Maria vorbesc despre singurătate, dorință, visuri neîmplinite și fragilitatea existenței umane, într-un univers în care natura devine martor și participant la drama lor.

Construind un dialog viu între două instituții ale scenei teatrale românești, proiectul își asumă explorarea uneia dintre marile teme ale dramaturgiei contemporane: responsabilitatea artistului și locul său într-o lume aflată în continuă schimbare.

„Titlul spectacolului nostru te duce cu gândul la tema sa, anume care este rolul artistului în societate, cum se întrepătrund, se resping sau converg planurile sale personale cu cele profesionale, ce alege artistul să creeze, cui îi oferă creațiile sale și ce efecte au ele în habitatul socio-politic al zilelor noastre.

Poate suna neinteresant pentru o parte din publicul care, atunci când vine la teatru, caută povești cu efect de escapism, dar poate fi o provocare plăcută pentru spectatorul care își dorește să vizioneze un alt tip de teatru.

Textul scris de Ella Hickson „iese din rând” pentru că lansează în permanență întrebări publicului, performerilor și propriului construct dramatic. Ai mereu senzația că ce vezi în cele cinci părți/acte e întrucâtva recognoscibil, dar e în mod voit neterminat. E un teatru în teatru în teatru care își propune să ne scoată din zona de confort și ne oferă posibilitatea să vedem „realitatea” din perspectiva artistului.

M-am bucurat din plin de prilejul colaborării între echipele a două instituții prestigioase de cultură – Teatrul Național din Timișoara și Teatrul „Andrei Mureșanu” din Sfântu Gheorghe – și am ales un text și un context care ne-au provocat în permanență.

Am speranța că vom construi un spectacol în care, așa cum spunea și Michael Billington în cronica sa apărută în „The Guardian”, vom putea participa activ, deopotrivă artiști și spectatori, la dezbaterea despre funcția teatrului perceput ori ca instrument de revoltă, ori menținut ca bastion al conservatorismului.” – sintetizează regizorul Radu Iacoban.

Prin tematica sa frontală și structura dramatică neconvențională, „Scriitoarea” își propune să stimuleze reflecția publicului asupra modului în care arta poate interoga realitatea și poate formula noi perspective culturale și sociale.

Montarea reunește următoarea distribuție:

în rolul scriitoarei – Flavia Giurgiu / Mădălina Mușat

regizorul / tipul – Sebastian Marina / Nicholas Cațianis

actrița / iubita – Oana Jipa

actorul / iubitul – Marin Lupanciuc / Teo Cauș

Echipa de creație este completată după cum urmează:

Scenografie: Tudor Prodan

Muzică: Aida Šošić

Coregrafie: Flavia Giurgiu

Lighting design și video: Tudor Prodan

Regizor asistent: Nicholas Cațianis

Spectacolul este destinat exclusiv persoanelor cu vârsta de peste 18 ani.

Biletele pentru avanpremiera și premiera din 19 și 20 decembrie sunt disponibile în rețeaua Eventim, iar informațiile actualizate privind programul pot fi urmărite pe canalele oficiale de comunicare ale Teatrului „Andrei Mureșanu”.

Cu prietenie, 

Echipa TAM